Les cours en ligne sont hébergés sur un autre site